صَدَقَتْهُ الكَذُوبُ‏


يعني بالكذوب النفسَ‏.‏
يضرب لمن يتهدَّدُ الرجل فإذا رآه كذَبَ أي كَعَّ وجَبُن، قال الشاعر‏:‏


فأقبل نَحْوِي على غِرَّةً * فَلَمَّا دَنَا صَدَقَتْهُ الكَذُوبُ



مجمع الأمثال - الجزء الأول - الإمام أبو الفضل الميداني