إذا أتآكل زادك أعزم عليه
كناية عن يا فلان ، يضرب للتسليم والرضا بدلاً من الغيظ ، فيمن أغتصب منه شيء عنوة وهو يرى بعينيه . لكي لا يكون كمن وقع في الرفض فأجبر على القبول . وقال الشاعر :

إذا كنت مقتولاً فكن أنت قاتلي *** فبعض المنايا أهون من بعض

و (زادك ) : أي طعامك وما تتزود به . و" الزوادة "هي مؤونة الرحلة أو السفر .
و( أعزم ) : أي أدع . ويطلقون علة الدعوة لفظة " عزومة " ،( ج ) : " عزومات " و " عزايم " ، وفي مكة المكرمة وجدة خصوصاً يقولون : " عزيمة " ، وبالتالي فالمدعوون هم : " معازيم " ، ومن أمثالهم : " يا جي من غير عزومة ، ( تقلل قيمتك ليش ؟ ) . ويقولون : " معزمة " : للمراة التي أصرت على فعل الشيء ، أي عازمة على الأمر . و " عازمين " و " عزمنا " و " معزمين " : أي قررنا ، ومن أمثالهم : ( عزامة ندامة ) ، ويقصدون به المرأة حين تعد للأمر عدته وتعزم على فعله ، ثم تندم إذا فعلته .
المرجع :
فريد عبد الحميد سلامة ، معجم الأمثال الشعبية في مدن الحجاز مكة المكرمة والمدينة المنورة وجدة خصوصا ً