خُذِ الأَمْر بِقَوابِلِهِ‏



أي بمُقَدِّماته، يعني دَبِّرْه قبل أن يفوتك تدبيرُه، والباء بمعنى في، أي فيما يستقبلك منه، يقال‏:‏ قَبَلَ الشيءُ، وأقبل‏.‏

يضرب في الأمر باستقبال الأمور‏.‏



مجمع الأمثال - الإمام أبو الفضل الميداني