شبكة تراثيات الثقافية

المساعد الشخصي الرقمي

Advertisements

مشاهدة النسخة كاملة : يا طخه يا أكسر مخه


تسنيم كتبي
01-31-2011, 04:08 PM
يا طخه يا أكسر مخه

أي إما أن تصيب و إما تبتر الموضوع وتنهيه تماماً . ويضرب في المعنى ، وكذلك يضرب لمن لا يعرف الإعتدال في تصرفه ، فإما طخه و إما كسر له مخه .
و [ طخه ] : أي أضربه ، من " طخ " . و " طاخ طيخ " : هي حكاية صوت الضرب تمثيلاً .


المرجع
فريد عبد الحميد سلامة ، الأمثال الشعبية في مدن الحجاز ، مكةالمكرمة والمدينة المنورة وجدة خصوصاً