يا داخل بين البصله وقشرتها ما ينوبك إلا صننتها

: كناية عن يا فلان . هو في معنى : من تدخل فيما لا يعنيه ، سمع ما لا يرضيه ، ويضرب في الحث على عدم التدخل بين الناس . ويقولون أيضاً : ( يا داخل بين البصله وقشرتها ما ينوبك إلا ريحتها ) و ( يا داخل بين البصله وقشرتها ما ينوبك إلا عفنتها ) .
و [ صننة ] : يطلقونها على رائحة لبول الفائحة .


المرجع
فريد عبد الحميد سلامة ، الأمثال الشعبية في مدن الحجاز ، مكةالمكرمة والمدينة المنورة وجدة خصوصاً