يموت القرد وعينه في علقه

يضرب في الشقي ، لا يأبه بما يصيبه من جزاء لتعوده .

المرجع
فريد عبد الحميد سلامة ، الأمثال الشعبية في مدن الحجاز ، مكة المكرمة والمدينة المنورة وجدة خصوصاً