يا بخت مين له ويا شقاوة من عليه

يضرب في سعيد الحظ عندما يعدم ديناً عليه .
و [ بخت ] : ( في هذا المثل والأمثال التي تأتي بعده وبها نفس اللفظة ) : أي حض ونصيب ، أو بمعنى : ما أعظم حظ من كان كذا وكذا .
و [ من له ] : أي الذي له لدى الناس .
و [ من عليه ] : هو المدين للناس .


المرجع
فريد عبد الحميد سلامة ، الأمثال الشعبية في مدن الحجاز ، مكةالمكرمة والمدينة المنورة وجدة خصوصاً