كُلَّ الحِذاءِ يَحْتَذِي الحَافِي الوَقِعُ

يُقَال‏:‏ وَقَعَ الرجلُ يَوْقَعُ وَقَعاً، إذا حَفِيَ من مَرِّه على الحجارة، قَال الرَّاجز‏:
‏
يَالَيْتَ لِي نَعْلَيْنِ مِنْ جِلْدِ الضَّبُعْ * وَشَرُكاً مِنْ ثَفْرِهَا لاَ تَنْقَطِعْ

كُلَّ الحِذَاءِ يَحْتَذِي الحَافِي الوَاقِع
نصب ‏"‏كُلَّ‏"‏ بيحتذى‏.‏ ‏
يضرب عند الحاجة تَحْمِلُ على التعلق بما يقدر عليه‏.‏

المرجع
مجمع الأمثال ، الجزء الثاني - الإمام أبو الفضل الميداني