تَخْتة
في مكة كانوا يُطلقون على السبورة : تختة ، وكذلك على لوح المنضدة . وهي كلمة فارسية بمعنى لوح خوان المائدة ، هذا ما قاله د. أحمد عيسى ، وفي ( معجم الطلاب عربي فارسي المزدوج ) : تختة : لوحة ، سبورة .
وفي لسان العرب : التخت هو وعاء تُصان فيه الثياب .


المرجع
عامية مكة ومدى قربها من الفصحى - بتصرف
إعداد
د. فتحية حسين عبد الغفور عطار
أستاذ اللغة والنحو والصرف المشارك
جامعة أم القرى