شبكة تراثيات الثقافية

المساعد الشخصي الرقمي

Advertisements

مشاهدة النسخة كاملة : باش .. عامية مكة ومدى قربها من الفصحى


ريمة مطهر
03-21-2012, 05:47 PM
باش
في مكة يقولون : ( باش العيش في المويه ) ، أي ؛ انتفخ الخبز وتفتت من تأثير الماء . وفي اللسان باش يبوش بَوْشاً ، وبوش القوم كثروا واختلطوا .
يقول د. أحمد عيسى : ههنا استعارة لاختلاط الشيء اليابس بالماء .

المرجع
عامية مكة ومدى قربها من الفصحى - بتصرف
إعداد
د. فتحية حسين عبد الغفور عطار
أستاذ اللغة والنحو والصرف المشارك
جامعة أم القرى